[古希腊]色诺芬-《回忆苏格拉底》-第四卷-第五章-在线阅读

苏格拉底使他的门人更有实践能力。自制的必要性,第1、2节。不自制的坏处,第 3—7节。自制的好处,第8—10节。自制的人的行为,第11、12节。

我现在要进一步叙述苏格拉底如何使那些和他交游的人更有实践能力。他认为,对于任何希望有高尚成就的人来说,自制都是必要的,因此,首先他使那些和他交游的人清楚地看出,在一切人当中,他自己对这方面是躬行实践的。然后,他又借着他的言论劝勉他的门人,要他们把自制看得比什么都更重要。他既经常不断地把那些有助于德行的事记在自己心中,又以此提醒他的一切门人。我知道有一次他曾和尤苏戴莫斯作过关于自制的如下的谈话:

“尤苏戴莫斯,请告诉我”,苏格拉底说道,“你以为自由对于个人和城邦都是高贵而且美好的财产吗?”

“我以为确实是这样”,尤苏戴莫斯回答。

“那末,你以为那受身体的情欲支配,因而不能做那最好的事情的人是自由的人吗?”

“决不是”,尤苏戴莫斯回答。

“也许,在你看来,能够做最好的事情就是自由,从而受到阻碍,不能去做这类事情,就是没有自由了?”

“的确是这样”,尤苏戴莫斯回答。

“那末,在你看来,凡不能自制的人,的确就是没有自由的吗?”

“自然如此。”

“可是,你以为,那些不能自制的人是仅仅受阻挡不去做最好的事呢,还是也被迫去做那些最无耻的事呢?”

“在我看来”,尤苏戴莫斯回答道,“他们既受阻不去做最好的事,也被迫去做那些最无耻的事”。

“你以为,那阻挡人去做最好的事,同时还强迫人去做最坏的事的是什么样的主人呢?”

“当然是最坏的主人了”,尤苏戴莫斯回答。

“你以为什么样的奴隶是最坏的奴隶呢?”

“我以为那些受制于最坏的主人的人就是最坏的奴隶”,尤苏戴莫斯说。

“这样看来,那不能自制的人就是最坏的奴隶了?”

“我想是如此”,尤苏戴莫斯回答。

“智慧就是最大的善,你岂不认为,不能自制就使智慧和人远离,并驱使人走向其相反的方向吗?你岂不认为,由于不能自制使人对于快乐留连忘返,常常使那些本来能分辨好坏的人感觉迟钝,以致他们不但不去选择较好的事,反而选择较坏的事,从而就阻碍了人们对于有用事物的注意和学习吗?”

“是有这样的情况”,尤苏戴莫斯回答。

“尤苏戴莫斯,我们试想一想,有什么比不能自制的人对于健全理智更不相称的呢?因我以为健全理智和不能自制两者的行为是恰好相反的。”

“这我也同意”,尤苏戴莫斯回答。

“你想还有什么比不能自制更能拦阻人对于正当事物的注意呢?”

“我想没有了”,尤苏戴莫斯回答。

“令人宁愿选择有害的事而不愿选择有益的事,宁愿忽略有益的事反而注意有害的事,并且还迫使人去做和健全理智相违反的事,你想有什么比这对人更不好的事吗?”

“没有”,尤苏戴莫斯回答。

“自制给人产生的效果和不自制的效果正相反,岂不是很自然的事吗?”

“当然是这样”,尤苏戴莫斯回答。

“那末,产生这种相反效果的原因,对人来说,就是一大好事了?”

“确是如此”,尤苏戴莫斯回答。

“这样看来,尤苏戴莫斯,自制对于人就是一件大好事了?”

“很可以这样说,苏格拉底”,尤苏戴莫斯回答。

“尤苏戴莫斯,你曾经考虑过没有……?”

“考虑什么?”

“就是,尽管人们认为,不自制给人带来的唯一东西就是快乐,其实,它并不能做到这一点,惟有自制才能给人带来最大的快乐。”

“这是怎么讲呢?”尤苏戴莫斯问。

“因为,不能自制就不能忍饥、耐渴、克制情欲、忍受瞌睡,而这一切正是吃、喝、性交、休息,睡眠之所以有乐趣的原因;在经过了一段期待和克制之后,这些事才能给人以最大的快乐,而不能自制则恰恰阻碍了人们对于这种值得称道的最必要和最经常的乐趣的享受。惟有自制能使人忍受我所讲的这一切,因此,惟有自制才能使人享受我所提到的这些值得称道的快乐。”

“你说的这一切都是实话”,尤苏戴莫斯说。

“在另一方面,学习高尚和美好的事情,研究那些能以使人维护好自己的身体、治理好自己的家庭、有益于朋友和城邦,并且有制服敌人的本领———这一切不仅有益,而且还能产生最大的快乐能自制的人在实践这一切的同时,也就享受了其中的乐趣,但不能自制的人却什么也分享不着。我们试想一想,有谁会比那些由于一心一意追求眼前的快乐,因而最少把这些付诸实践的人,更不适于享受它们呢?”

苏格拉底”,尤苏戴莫斯说道,“我以为你好象在说,那些贪图身体的快乐的人,对于任何德行都是无分的”。

“尤苏戴莫斯”,苏格拉底回答道,“一个不能自制的人和最愚蠢的牲畜有什么分别呢?那不重视最美好的事情,只是竭尽全力追求最大快感的人,和最蠢笨的性畜有什么不同呢?只有能自制的人才会重视实际生活中最美好的事情,对事物进行甄别,并且通过言语和行为,选择好的,避免坏的”。

苏格拉底说,必须这样,才能成为最高尚的、最幸福的和最有推理能力的人。他还说,διαλéyeoθαt(推理)这个词就是由于人们聚在一起,共同讨论,按着事物的性质进行 διαλéγavtas(甄别)而得来的。因此,有必要作最大的努力使自己准备好,对这进行充分的研究;因为这会使人成为最高尚的、最能领导人的和最能推理的人。

真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(0)

相关推荐

  • 孟德斯鸠-《论法的精神》-第三章-在线阅读

    第 三 章 三种政体的原则 第一节 政体性质和政体原则的区别 面我们探讨了与各种政体的性质相关的法律,接下来我们 探讨与政体的原则相关的法律。 上 性质决定政体,原则推动政体,这就是政体的性质和原 则的区别①。前者是政体的特殊结构,后者是推动政体的人的情感。 法律固然需要与每种政体的性质相关,它与每种政体的原则亦应 如此。所以,应该探究一下原则究竟是什么,这…

    书籍分录 2024年10月25日
    642
  • 希尔贝克-《西方哲学史》-第十八章 马克思——生产力和阶级斗争-在线阅读

    第十八章 马克思——生产力和阶级斗争 生平 卡尔·马克思(Karl Marx,1818—1883)是一位 富裕的犹太裔德国律师的儿子。作为一名研究古典希腊唯 物主义的学生,他撰写了论德谟克利特和伊壁鸠鲁的博士 论文,但他受到他那时的黑格尔左派的很大影响。他当过 自由派的《莱茵日报》的记者。1843年,在该报受到普鲁士 政府的取缔之后,马克思去了巴黎,在那里与…

    书籍分录 2024年11月4日
    1.2K
  • 欧里庇得斯悲剧-《特洛伊妇女》-(五)第二场-在线阅读

    (安德洛玛刻偕子乘车上) 歌队长 赫卡柏,你看安德洛玛刻 坐在敌人的车上来了,还带着 赫克托尔的儿子,可爱的阿斯提阿那克斯, 孩子依偎在她有节奏地晃动着的胸口。 赫卡柏 苦命的女人啊,你坐着车子去哪里? 你身边堆放着赫克托尔的铜质武器 和从弗律基亚人尸体上剥下的甲胄, 这些东西将被阿基琉斯的儿子从特洛伊 运回去去挂在佛提亚的神庙里。 安德洛玛刻 (抒情歌第一…

    书籍分录 2024年1月1日
    1.1K
  • 第二节 哲学与宗教

    在《先验唯心论体系》中,谢林开始以历史哲学的观点来考察“上 ① 谢林:《穿过大地的中心》,第25页,瓦门布洛恩,乌尔利希·凯歇出版社,1998。 ② 同上书,第23页。 帝”概念,使得这个概念第一次出现在与哲学体系的联系之中。但 是,真正促使谢林严肃思考宗教问题的是艾辛迈耶尔(C.A.Eschenmeyer),此人在名为《通往非哲学的哲学》一文中讨论了绝对…

    书籍分录 2023年11月26日
    807
  • 第七章布 伦 塔 诺

    布伦塔诺(Franz Brentano)于1838年1月出生在德国莱茵河畔 的一座名为马林贝格(Marienberg)的小城,他的父亲是一名天主教作 家。从1855年开始,布伦塔诺首先是在慕尼黑,接着在德国各地的大 学进行神学和经院哲学的学习。在柏林时,他曾受教于亚里土多德 学派的特伦德伦堡(F.A.Trendelenburg),他最后在图宾根拿到了博 士学…

    书籍分录 2023年12月2日
    816
关注微信