索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(十)第四合唱歌-在线阅读

(十)第四合唱歌

歌队

(第一曲首节)

啊呀!凡人的子孙呀!

你们的生命,我看什么也算不上。

有谁,有谁的幸福

不只是一个影子,

眼前一晃

消失了?

啊,不幸的奥狄浦斯呀!

你的命运,你的命运告诫我,

不要称任何凡人

“幸福的”。

--------

(第一曲次节)

宙斯啊,

他比谁都射得准,

赢得了最高的幸福奖励;

他杀死了那个唱谜语的

长钩爪的女妖,

站出来做了我们地方抵御死亡的堡垒。

打那以后,奥狄浦斯啊,

你被呼为我们的王,

受到最高的崇敬,

统治着这强大的忒拜城。

--------

(第二曲首节)

但如今,有谁的遭遇听起来比你更可怜?

有谁遭到可怕的灾祸患难,

生活急转直下,像你这么不幸?

哎呀!大名鼎鼎的奥狄浦斯啊,

同一宽敞的房间不是足够你用的吗?

你可以在里边做了儿子再做丈夫,

放了摇篮再放婚床呀。

不幸的人呀,

你父亲的婚床能一声不响

让你用了这么久长?

--------

(第二曲次节)

能发现一切的时间发现了你,

尽管你不愿意,

审判了这荒诞的婚姻:

长时间里丈夫和儿子是一个人。

哎呀!拉伊奥斯的儿子啊,

但愿我,但愿我

从未见过你。

我为你痛哭,像为死人哭丧。

说老实话,你曾经使我重新呼吸,

而如今,你让黑暗重新罩上了我的眼睛。

真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。
(1)

相关推荐

  • 叔本华-《作为意志和表象的世界》-第一篇 世界作为表象初论 Part2-在线阅读

    § 11 在这种意义下,“知”的真正对称便是“感”,所以我们要在这里 插入“感”的说明。指“感”这个词的概念始终只有一个否定意味的世界作为表象初论 91 内容,即这样一个内容:那出现于意识上的东西不是概念,不是理 性的抽象概念。在此以外,不管它是些什么,就都隶属于“感”这概念 之下。〔感〕这个概念有着广泛无边的含义圈,所以可包括一些极不 相同的东西;如果人们…

    书籍分录 2024年9月18日
    140
  • 第五节哲学信仰与宗教信仰

    解读密码超越了知识的界限,实现了向超越领域的思想飞跃。 雅斯贝斯在术语上将这一思想飞跃称为哲学信仰,充分体现出他讲 的哲学信仰同康德在实践理性中讲的信仰之间的传承关系。但康德 是在伦理实践的意义上讲述信仰的,而雅斯贝斯所讲的哲学信仰是 超越伦理实践的。超越伦理实践的信仰除了有哲学信仰外,还有宗 教信仰,而雅斯贝斯的思想也确实具有同宗教思想的可比较性。由 此自…

    书籍分录 2023年12月3日
    234
  • 罗素-《西方哲学史》-卷⼆ 天主教哲学-第⼆章 基督教最初的四个世纪-在线阅读

    第⼆章 基督教最初的四个世纪 基督教最初是作为⼀种⾰新的犹太教由犹太⼈传给犹太⼈的。圣 雅各,其次还有圣彼得,都曾希望基督教不超出这个范围。若没有圣 保罗,他们的主张或已盛⾏于世了。圣保罗毅然容许外邦⼈⼊教,不 要求他们受割礼和遵守摩西的律法。使徒⾏传曾以⼀种保罗式的观点 记载了两派间的争论。毫⽆疑问圣保罗在各处建⽴的基督徒社团,⼀ 部分是由犹太⼈的改宗者,…

    书籍分录 2024年11月4日
    163
  • 荷马史诗-《奥德赛》-第八卷 听歌人吟咏往事英雄悲伤暗落泪-在线阅读

    当那初升的有玫瑰色手指的黎明呈现时, 神圣的阿尔基诺奥斯国王从床上起身, 攻掠城市的、宙斯养育的奥德修斯也起床。 神圣的阿尔基诺奥斯国王带领众人, 前往海港附近费埃克斯人的会场。 他们到达那里,在光亮的石凳上就坐, 一个个挨近。帕拉斯·雅典娜跑遍城市, 幻化成经验丰富的阿尔基诺奥斯的传令官, 谋划着勇敢的奥德修斯归返的事情, 她每遇到一个人都站住,对他们这样…

    书籍分录 2023年12月23日
    322
  • 埃斯库罗斯悲剧-《奠酒人》-(五)第一合唱歌-在线阅读

    歌队 (第一曲首节) 广袤大地繁衍, 生出无数骇人的灾难: 港湾曲折幽深, 充斥各种奇异的怪类; 长空星辰闪烁, 漫游于苍穹大地之间; 或翱翔于天空, 或爬行下大地, 无不对狂号的风暴颤栗。 (第一曲次节) 谁能说明清楚, 男子狂傲放肆的性情, 妇女心性坚忍, 对一切事情胆大妄为, 给人们制造悲苦。 没有爱情的爱欲凌驾于 共同生活的男子, 有如共同的辕轭, …

    书籍分录 2023年12月31日
    280
关注微信