海涅-《论德国宗教和哲学的历史》-第一版前言-在线阅读

第一版前言

我必须特别提醒德国读者注意,下面一些篇章原来是给法国杂志《两个世界评论》1《两个世界评论》指 1829 年在巴黎开始出版的法文杂志:《Revue des deux mondes》。(中译本编者注。后面凡不注明注者的,均为中译本编者注。)为了一个时间性的目的而写的。这些篇章是对德国精神事件的一个概述的一部分。关于这些精神事件我以前曾向法国公众介绍了若干部分,并且曾以《论德国近代文学史》21832—1833年以《德国文学当前状况,续斯塔尔夫人论德国》为题在巴黎新创刊的法文杂志《欧洲文学界》上用法文发表的一组文章;1833年以《论德国近代文学史》为题在巴黎出版德文单行本;后于1835年,扩大一章,又以《浪漫派》为题在汉堡出版德文单行本。为题的论文用德文发表了。定期刊物的各种要求,刊物在经济上的困难处境,科学资料的不足,法语的缺欠,德国国内新颁布的一项只适用于我一个人的有关外国印刷品的法律,3指1832年7月5日联邦议会的决议,凡篇幅不满 20 整张的外国书报杂志,必须获得各邦政府许可才准发行。或指1834年6月12日各联邦代表在维也纳秘密会议上的决议,联邦国成员国之一给予许可的出版物,另一成员国并不一定给予同样许可。以及诸如此类的各种障碍使我无法把那个概述的不同部分按照年代的次序在一个总的标题下发表。目前这本书,尽管有着它的内在的统一和外表的完整,其实只是一个较大整体的片断。

我向故国致以最亲切的问候。

1834年12月写于巴黎。

亨利希·海涅

  • 1
    《两个世界评论》指 1829 年在巴黎开始出版的法文杂志:《Revue des deux mondes》。(中译本编者注。后面凡不注明注者的,均为中译本编者注。)
  • 2
    1832—1833年以《德国文学当前状况,续斯塔尔夫人论德国》为题在巴黎新创刊的法文杂志《欧洲文学界》上用法文发表的一组文章;1833年以《论德国近代文学史》为题在巴黎出版德文单行本;后于1835年,扩大一章,又以《浪漫派》为题在汉堡出版德文单行本。
  • 3
    指1832年7月5日联邦议会的决议,凡篇幅不满 20 整张的外国书报杂志,必须获得各邦政府许可才准发行。或指1834年6月12日各联邦代表在维也纳秘密会议上的决议,联邦国成员国之一给予许可的出版物,另一成员国并不一定给予同样许可。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(0)

相关推荐

  • 孟德斯鸠-《论法的精神》-向神学院提交的回答和解释-在线阅读

    向神学院提交的回答和解释” 对神学院从它所审查的《论法的精神》中 抽取的十七个命题所作的解释 第 一 题 “气候是所有因素中最重要的因素②……有的地区在气候作用下, 生理因素过于强大,道德几乎没有任何约束力③。产生于特定气候条 件的宗教,若是与另一个国家的气候条件相差太多,就不可能在那个国 家立足,即使被引入那个国家,也会立即被赶出来。从人的角度看,为 基督…

    书籍分录 2024年10月25日
    825
  • [古希腊]第欧根尼·拉尔修-《名哲言行录》-第六卷 第二章-在线阅读

    第二章 第欧根尼 (公元前404—前323年) 第欧根尼是辛诺普(Sinope)本地人,父亲是银行家希瑟修斯。据狄 奥克勒记载,他父亲受托管理城邦的钱币,因为在钱币中掺假,第欧根尼 受到株连而遭流放。但欧布里德在他的一本关于第欧根尼的书中说,是第 欧根尼本人做了这件事而被迫同父亲一起背井离乡。此外,第欧根尼本人 在他的《颇达卢》(Pordalus)中也承认自…

    书籍分录 2024年1月2日
    945
  • 第欧根尼·拉尔修-《名哲言行录》-原英译者前言-在线阅读

    对这部著作的一种新的翻译尽管期待已久,但只要现在仍有指望编辑出原文本的新版本,它也许就显得是不成熟的。不过,这部著作最有价值的一部分,即伊壁鸠魯的书信集(Epistles),已经出现了新的修订版;而传记的原文本几乎不可能再作出彻底的重写。人们就下述几点有实质的共识:(1)手抄本(MSS.)是后来出现的;(2)最好的波尔波尼库斯抄本(Borbonicus)其抄…

    书籍分录 2024年9月22日
    554
  • 黑格尔-《哲学史讲演录》-东方哲学-甲-在线阅读

    甲、中国哲学 中国人和印度人一样,在文化方面有很高的声名,但无论他们文化上的声名如何大、典籍的数量如何多,在进一步的认识之下,就都大为减低了。这两个民族的广大文化,都是关于宗教,科学,国家的治理、国家的制度、诗歌、技术与艺术和商业等方面的。 但如果我们把中国政治制度拿来和欧洲的相比较,则这种比较只能是关于形式方面的;两者的内容是很不和同的。把印度的诗歌和欧洲…

    书籍分录 2024年5月28日
    649
关注微信