海涅-《论德国宗教和哲学的历史》-第一版前言-在线阅读

第一版前言

我必须特别提醒德国读者注意,下面一些篇章原来是给法国杂志《两个世界评论》1《两个世界评论》指 1829 年在巴黎开始出版的法文杂志:《Revue des deux mondes》。(中译本编者注。后面凡不注明注者的,均为中译本编者注。)为了一个时间性的目的而写的。这些篇章是对德国精神事件的一个概述的一部分。关于这些精神事件我以前曾向法国公众介绍了若干部分,并且曾以《论德国近代文学史》21832—1833年以《德国文学当前状况,续斯塔尔夫人论德国》为题在巴黎新创刊的法文杂志《欧洲文学界》上用法文发表的一组文章;1833年以《论德国近代文学史》为题在巴黎出版德文单行本;后于1835年,扩大一章,又以《浪漫派》为题在汉堡出版德文单行本。为题的论文用德文发表了。定期刊物的各种要求,刊物在经济上的困难处境,科学资料的不足,法语的缺欠,德国国内新颁布的一项只适用于我一个人的有关外国印刷品的法律,3指1832年7月5日联邦议会的决议,凡篇幅不满 20 整张的外国书报杂志,必须获得各邦政府许可才准发行。或指1834年6月12日各联邦代表在维也纳秘密会议上的决议,联邦国成员国之一给予许可的出版物,另一成员国并不一定给予同样许可。以及诸如此类的各种障碍使我无法把那个概述的不同部分按照年代的次序在一个总的标题下发表。目前这本书,尽管有着它的内在的统一和外表的完整,其实只是一个较大整体的片断。

我向故国致以最亲切的问候。

1834年12月写于巴黎。

亨利希·海涅

  • 1
    《两个世界评论》指 1829 年在巴黎开始出版的法文杂志:《Revue des deux mondes》。(中译本编者注。后面凡不注明注者的,均为中译本编者注。)
  • 2
    1832—1833年以《德国文学当前状况,续斯塔尔夫人论德国》为题在巴黎新创刊的法文杂志《欧洲文学界》上用法文发表的一组文章;1833年以《论德国近代文学史》为题在巴黎出版德文单行本;后于1835年,扩大一章,又以《浪漫派》为题在汉堡出版德文单行本。
  • 3
    指1832年7月5日联邦议会的决议,凡篇幅不满 20 整张的外国书报杂志,必须获得各邦政府许可才准发行。或指1834年6月12日各联邦代表在维也纳秘密会议上的决议,联邦国成员国之一给予许可的出版物,另一成员国并不一定给予同样许可。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。
(0)

相关推荐

  • 第十六章孔多塞

    孔多塞(Jean Antoine Condorcet)是法国启蒙时代的哲学家、政治理 论家、数学家、经济学家,生于1743年9月,卒于1794年3月。他父亲 是个军官,在他很小时就去世了。1759年,孔多塞写了一篇数学论文, 受到达朗贝尔的称赞。后来,孔多塞与达朗贝尔多次通信。1765年,孔 多塞写出《论积分学》(Essai sur le calcul in…

    书籍分录 2023年11月29日
    239
  • 尼采-《悲剧的诞生》-译后记-在线阅读

    译后记 弗里德里希·尼采(Friedrich Nietzsche,1844—1900年)26岁 时当上了巴塞尔大学的古典语文学教授。德语区的教授位置不容 易。尼采既当上了教授,就不免要显示学问本事。看得出来,少年 得志的尼采一开始还是蛮想做点正经学问的,花了不少硬功夫,写 下了他的第一本著作:《悲剧的诞生》(Die Geburt der Tragdie), …

    书籍分录 2024年9月14日
    183
  • 索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(十)第四合唱歌-在线阅读

    (十)第四合唱歌 歌队 (第一曲首节) 啊呀!凡人的子孙呀! 你们的生命,我看什么也算不上。 有谁,有谁的幸福 不只是一个影子, 眼前一晃 消失了? 啊,不幸的奥狄浦斯呀! 你的命运,你的命运告诫我, 不要称任何凡人 “幸福的”。 -------- (第一曲次节) 宙斯啊, 他比谁都射得准, 赢得了最高的幸福奖励; 他杀死了那个唱谜语的 长钩爪的女妖, 站出…

    书籍分录 2024年4月29日
    650
  • 希尔贝克-《西方哲学史》-第十七章 黑格尔——历史和辩证法-在线阅读

    第十七章 黑格尔——历史和辩证法 生平 格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔(Georg Wilhelm Friedrich Hegel,1770—1831),一位公务员之子,最 初在德国图宾根的新教神学院学习神学。作为哲学家,黑格 尔致力于建立一个普遍的体系。尽管他的著作艰深得很,它 们却对包括马克思在内的后世思想家产生了重要影响。就私 人生活而言,黑格尔过…

    书籍分录 2024年11月4日
    175
  • 埃斯库罗斯悲剧-《普罗米修斯》-(六)第二合唱歌-在线阅读

    歌队 (第一曲首节) 宙斯执掌万物, 但愿他不会施威阻挠我的愿望, 但愿我能永远为神明们奉献 神圣的祭品,来到 父亲奥克阿诺斯的流水旁杀牛祭奠, 不会有语言冒犯, 愿这规则永留我心头,不会熔化。 (第一曲次节) 那该是多么甜美, 若长久的人生能在坚定的希望中度过, 让心灵始终沉漫在光明的幸福和欢乐里! 但我又心中颤栗, 看见你遣受这许多苦难[……] 你虽不惧…

    书籍分录 2023年12月29日
    269
关注微信