埃斯库罗斯悲剧-《乞援人》-(六)第二悲歌-在线阅读

(六)第二悲歌

歌队长

父亲,我害怕,迅疾飞翔的船只

正在逼近,很快便会到近前。

歌队

(第一曲首节)

我陷入了巨大的恐惧,心中惊慌,

也许我应该从这里逃跑去漂泊。

父亲啊,我害怕得精疲力竭。

达那奥斯

孩子啊,阿尔戈斯人已经勇敢地

作出决定,他们会为了自己作战。

歌队长

埃古普托斯的儿子们邪恶、疯狂,

嗜好战斗,你知道我说的这一切。

歌队

(第一曲次节)

他们乘坐用圆木制造的船只,

乌黑的船艏,胸怀激烈的怒火,

带来众多皮肤黝黑的军队。

达那奥斯

这里也可以找到许多军队,

在中午炎热中练出结实的胳脖。

歌队长

请别留下我一人,父亲啊,我恳求你。

女性无勇力,孤单一人无作为。

歌队

(第二曲首节)

这是一些邪恶狡诈之徒,

心地不纯良,有如一群乌鸦,

对祭坛毫无虔敬之意。

达那奥斯

孩子们,这一切或许对我们有利,

若他们同样遭你和神明们憎恨。

歌队长

他们不敬畏这些三叉戟和神明,

父亲,我们难以和他们抗争。

歌队

(第二曲次节)

他们高傲狂妄,亵渎的欲望

使心灵陷入疯狂,卑劣如恶犬,

神明对他们毫无意义。

达那奥斯

可是常言道,狼比恶犬更强大,

埃及纸草的果实强不过麦穗。

歌队长

我们面临的是一群疯狂的亵渎者,

我们必须对他们加以防备。

达那奥斯

这群航海者不会很快到来,

他们还没有抛锚,他们需要把

牢固的缆绳系上岸;船队首领

也不敢立即让船只抛锚停泊,

更何况他们抵达的海岸无港口,

入夜后太阳便下沉:夜晚喜好

给智慧的掌舵人制造各种磨难。

就这样,在他们未抛锚系定船只前,

他们无疑不可能顺利地走下船。

女儿啊,要理智,恐惧中记住神明。

[……]

我现在去求助,作为报信人在城里

不会遭欺凌,我年纪老迈又善辩。

(达那奥斯下)

真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(0)

相关推荐

  • 梅林-《马克思传》-第四章 弗里德里希·恩格斯-在线阅读

    (一)办公室和兵营 弗里德里希·恩格斯于1820年11月28日生在巴门。和马克思一样,他不是从父母的家中取得自己的革命观点的。他走上革命的道路,也和马克思一样,不是由于个人的穷困,而是由于卓绝的智慧。他的父亲,一个殷实的工厂主,是一个保守分子和正统派信徒;在宗教方面,恩格斯比马克思有更多的障碍需要克服。 恩格斯在爱北斐特上中学,但是在毕业考试前一年就离开了学…

    书籍分录 2024年6月12日
    804
  • 尼采-《查拉图斯特拉如是说》-在幸福的岛屿上-在线阅读

    在幸福的岛屿上 无花果从树上落下来,它们又好又甜;在它们落下时,红色的果皮开裂了。我是把成熟的无花果吹落的北风。 我的朋友们,这些教言,就像无花果一样向你们落下来;现在吸啜它们的果汁和它们的甜美的果肉吧!四周围是一片秋色、澄明的天空和午后。 瞧,我们的四周…

    书籍分录 2024年7月7日
    1.1K
  • 孟德斯鸠-《论法的精神》-孟德斯鸠庭长先生颂词-在线阅读

    孟德斯鸠庭长先生颂词 达朗贝尔1达朗贝尔(d'Alembert,Jean le Rond,1717—1783),法国数学家、自然科学家、哲学家。1765年当选为法兰西学院院士。从1751年起协助狄德罗编辑《百科全书》,起草该书序言,是法国18世纪启蒙运动的代表人物之一。本文“孟德斯鸠先生颂词”于1755年11月首次发表在《百科全书》第五卷卷首,并于 1758…

    书籍分录 2024年10月25日
    778
  • 康德-《纯粹理性批判》-第二部分 第二编 第一卷 第二节-在线阅读

    第二节 先验理念 先验分析论曾向我们示范,我们知识的单纯逻辑形式如何可能包含先天 B378 纯粹概念的起源,这些概念先于一切经验而表象对象,或不如说表明了唯一使 有关对象的经验性知识得以成为可能的那种综合统一。这种判断形式(在转 化为直观综合的概念时)产生了对知性在经验中的一切运用有指导作用的诸 范畴。同样,我们也可以期望理性推论的形式当它按照范畴的标准应用…

    书籍分录 2024年7月30日
    776
  • 亚里士多德-《论动物生成》-第五卷-在线阅读

    第五卷 【1】 我们必须研究动物各部分由之区别开来的各种状态[1],这些状态是指眼睛的蓝和黑,声音的高和低,肤色、毛发和羽毛的差异。某些状态有时可以表示动物整个种类的特征,而有时则随意或偶然存在于某些动物中,人类尤其如此。再者,有些状态在所有动物中都具有相似性,它们伴随动物整个生命的变化而变化,但有些状态在不同动物中恰恰相反,即那些与声音和发色相关的状态。因…

    书籍分录 2024年9月29日
    785
关注微信