(七)第三合唱歌
歌队
(第一曲首节)
天哪,我们曾经享受过
美好、高尚的国家生活,
当那仁慈、善良的、
战争中无坚不摧的、
与不朽的神明同尊的
先王大流士统治国家时。
(第一曲次节)
昔日我们东征西讨,
威名盖世,以坚如堡垒的
王法治理全邦国,
将士们从战场归返,
全不知艰辛和痛苦,
娱 增 库 罗 斯 恋 副
121
850
855
860得胜凯旋返家园。
(第二曲首节)
千陪后断河由东纳西液
经小亚细重光解,然后向
北注人具离.
国下从未渡过哈吕斯河,
从末离开过宫廷社处,
便占领过那么多城市:
如斯特律蒙河入海处,
阿克洛伊得斯诸城邦,
2第的一80 厅及以
下的第 871-875.
876—400 行原文为闪
行、
特拉克人的居地的近邻;
(第二曲次节)
乂如那位于大海那边,
城填护卫的陆上城邦
也都顺从国王的统治,
和位于赫勒的宽阔海峡旁的
才普罗蓬提斯海或课游
海,即今码尔马拉毒。
4'整托斯消即今黑海。
诸城市,普罗莲提斯海,
蓬托斯海●入口处的辽阔地域;
中区半”指仲入
学为中的小亚细至半岛。
(第三曲首节)
还有那海中的陆岸近劳
众岛屿,被荡漾的海水拍击,
距我们居住的大陆不远,
有勒斯博斯和适宜种植
常青橄榄的萨摩斯、希哭斯
和那帕罗斯、纳克索斯、
122
865
870
875
880
古希腊悲剧喜刚争集米科诺斯与特诺斯岛
‘相距不远的安德罗斯。
(第三曲次节)
国王还拥有近海各岛屿,
横卧于两块大陆之间,
利姆诺斯、伊卡罗斯验海处①
以及罗得斯、克涅多斯、
库普罗斯城邦帕福斯、
索洛斯和萨拉弥斯,
与现在成为我们无数
悲痛的根源的同名城市。
(末曲)
希腊人的伊奥尼亚地区的
人口众多的富裕城市,
也由困王如意地统治。
他拥有一支不朽的军队,
由无数武装精良的将士
和各地招尊的盟军组成。
现在我们无疑遭受到
天神遣来的相反的厄运,
海战遗受的严重打击
使我们在这场战争中
彻底被制伏。
续 斯 序 罗 斯 息 国
123
885
890 1.第 806-890 行及以
了的 第 891—8k,
696—000 书原文为四
节。
895
900
905(八)退 场