索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(六)第二合唱歌-在线阅读

(六)第二合唱歌

歌队

(第一曲首节)

天神为了规范人类的言语行为,

制订了许多最高的法律条文。

它们的父亲是宙斯,不是凡人,

是神在天上的奥林波斯订出的,

人类谁也不能忘记它们,或者

置之不理,天神正是因它们

才得以伟大,得以永恒的。

啊,命运之神呀,愿你依旧看出,

我的一切言行遵守神律保持清白。

--------

(第一曲次节)

傲慢养育暴君,

傲慢如果有过多的财富,

于它是有害的。

当它上升到顶点时,

就会堕入无底的深渊,

永远爬不上来,

但是,我求天神不要压制

对城邦有益的竞争。

我永远依靠神的保护。

--------

(第二曲首节)

如果有谁言行傲慢不逊,

不畏正义,不敬神像,

愿厄运捉住他,

为了他不祥的傲慢。

如果他不正当地赢得利益,

不规避亵渎行为,

用肮脏的手玷污圣物。

做了这种事情,谁敢夸说

他能避过天神的箭,

保住自己的命?

不,如果这种行为受到尊敬,

我又何必来参加歌舞呢?

--------

(第二曲次节)

如果神的预言不能

让大家看到它的灵验,

我就不再会敬畏地去到大地中央

不可侵犯的神殿,

也不会去阿拜的庙宇

或奥林匹亚的圣地1都是祭祀宙斯的地方。

不,我的王啊——如果称你为“王”不错,

统治一切的宙斯!别让这件事逃过你,

逃过你永恒不朽的权力。

关于拉伊奥斯的古老预言

已被遗忘,不再有人提起,

于是不再有地方可以看到对阿波罗的崇敬,

对众神的崇拜正在衰落。

  • 1
    都是祭祀宙斯的地方。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(2)

相关推荐

  • [古希腊]第欧根尼·拉尔修-《名哲言行录》-第二卷 第十章-在线阅读

    第十章 欧几里德 如亚历山大在其《哲学家的师承》中所说,欧几里德(Euclides)是 处在伊斯姆地峡的麦加拉①的本地人,或据一些人说是吉拉(Gela)的本 地人。他致力于研究巴门尼德的作品,后来人们把他的追随者称作麦加拉 学派,然后又称作论辩派(Eristics),再晚些时候还称作辩证论者——这 个名称是卡尔西顿(Chalcedon)的狄奥尼修首先送给他们…

    书籍分录 2024年1月2日
    539
  • 绪论 古希腊罗马哲学

    古希腊罗马哲学的地位 本卷的内容是古希腊与罗马哲学。它延续的时间很长,从公元前6世纪初早期希腊哲学产生,至公元529年东罗马帝国皇帝查士丁尼关闭雅典的柏拉图学园标志着古希腊罗马哲学的终结,长达1000余年。 古希腊罗马哲学是西方哲学之源,奠立了西方哲学与文化的传统。历来是在各历史阶段激发活力的西方文化研究的重要领域,至今仍在深刻影响着西方哲学的演进。它那富有…

    书籍分录 2023年11月7日
    1.1K
  • 《圣经》-现代中文译本-提多书-在线阅读

    1:1 我——保罗是上帝的仆人,耶稣基督的使徒。我蒙召、奉差遣去帮助上帝选民的信仰,引领他们认识我们的信仰所教导的真理;1:2 这真理是以盼望永恒的生命为根据的。那不撒谎的上帝,在万世以前,已经应许把这永恒的生命赐给我们,1:3 在时机成熟的时候,便藉着信息的宣扬显明出来。我受了付托,奉上帝——我们救主的命令负起传扬这信息的任务。1:4 提多,我现在写信给你…

    书籍分录 2025年2月26日
    348
  • 文聘元-《西方哲学的故事》-第十五章 命运的羔羊-在线阅读

    第十五章命运的羔羊 面对世界与他人,笛卡尔像羔羊一样驯 服,这决定了他一生的结局。 当培根已经35岁了,也就是1596年,正与南安普顿伯爵称 兄道弟时,在英吉利海峡对岸的法兰西,三百年后拿破仑将要大 显身手的土伦省的莱耳城里,诞生了一个小生命,他就是勒内· 笛卡尔。 笛卡尔的父亲是个贵族,还在省里当着一个不算小的官儿。 到底是什么官儿就很难说了,有人说是法官…

    书籍分录 2024年9月18日
    434
  • 莱布尼茨-《人类理智新论》-第四卷 论知识-第十二章 论增进我们知识的方法-在线阅读

    第十二章 论增进我们知识的方法 §1.斐 我们已经谈了我们所具有的知识的种类。现在让 我们来谈谈增进知识或寻求真理的方法。在学者们之中为大家所 接受的一个意见就是:那些公则是一切知识的基础,而每一门特殊 的科学都是基于某些已知的东西(praecognita②)。§2.我承认各 门数学以它们巨大的成功似乎都有利于证实这种方法,而您是曾 经相当支持这一点的。但人…

    书籍分录 2025年4月18日
    317
关注微信