索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(六)第二合唱歌-在线阅读

(六)第二合唱歌

歌队

(第一曲首节)

天神为了规范人类的言语行为,

制订了许多最高的法律条文。

它们的父亲是宙斯,不是凡人,

是神在天上的奥林波斯订出的,

人类谁也不能忘记它们,或者

置之不理,天神正是因它们

才得以伟大,得以永恒的。

啊,命运之神呀,愿你依旧看出,

我的一切言行遵守神律保持清白。

--------

(第一曲次节)

傲慢养育暴君,

傲慢如果有过多的财富,

于它是有害的。

当它上升到顶点时,

就会堕入无底的深渊,

永远爬不上来,

但是,我求天神不要压制

对城邦有益的竞争。

我永远依靠神的保护。

--------

(第二曲首节)

如果有谁言行傲慢不逊,

不畏正义,不敬神像,

愿厄运捉住他,

为了他不祥的傲慢。

如果他不正当地赢得利益,

不规避亵渎行为,

用肮脏的手玷污圣物。

做了这种事情,谁敢夸说

他能避过天神的箭,

保住自己的命?

不,如果这种行为受到尊敬,

我又何必来参加歌舞呢?

--------

(第二曲次节)

如果神的预言不能

让大家看到它的灵验,

我就不再会敬畏地去到大地中央

不可侵犯的神殿,

也不会去阿拜的庙宇

或奥林匹亚的圣地1都是祭祀宙斯的地方。

不,我的王啊——如果称你为“王”不错,

统治一切的宙斯!别让这件事逃过你,

逃过你永恒不朽的权力。

关于拉伊奥斯的古老预言

已被遗忘,不再有人提起,

于是不再有地方可以看到对阿波罗的崇敬,

对众神的崇拜正在衰落。

  • 1
    都是祭祀宙斯的地方。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(2)

相关推荐

  • 第八章中世纪的共相问题之争: 唯名论与实在论(上)

    中世纪哲学大致是指从400年到1400年继古希腊哲学之后到 文艺复兴时期的西方哲学。中世纪哲学的根本问题大致有两个:基 督教与哲学的关系问题和作为哲学之基础的形而上学问题即何物 存在问题。就前一个问题而言,中世纪哲学的总体纲领就是以安瑟 伦的著名神学箴言“信仰寻求理解”(fides quaerens intellectum)为神 学旗帜,试图在哲学-神学的问…

    书籍分录 2023年11月28日
    1.6K
  • 尼采-《查拉图斯特拉如是说》-三件恶行-在线阅读

    三件恶行 在梦中,今天我在清晨的残梦中站在一座山岬上——远离世界的山岬上,拿着一只天秤称称世界。 哦,曙光向我走来得太早了:她红光焕发,照醒了我,这位嫉妒心重者!她总是嫉妒我的晨梦辉煌。3梦醒了。理智的批…

    书籍分录 2024年7月7日
    494
  • [美]威尔·杜兰特-《哲学的故事》-第七章 叔本华-在线阅读

    第七章叔本华 一、时代背景 为什么十九世纪上半叶涌现出那么一大批为时代代言的悲观主义人物?他们中有诗人——英国的拜伦、法国的缪塞、德国的海涅、意大利的莱奥帕尔迪 [1] 、俄国的普希金和莱蒙托夫 [2] ,有作曲家——舒伯特、舒曼、肖邦,甚至包括后来的贝多芬,尽管实为悲观主义者的他总是试图证明自己是个乐观主义者;最重要…

    书籍分录 2025年1月20日
    772
  • 亚里士多德-《物理学》-第五卷-在线阅读

    第五卷 【1】所有变化的东西都以下列方式之一进行着变化:它或者由于偶性而变化,例如,当我们说那个文雅的走来了时,说的是走来的人具有文雅的偶性;它或者由于某部分的变化而被笼统地说成是整个地在变化,例如,有病的眼睛或肺部(它们是整个身体的部分)被治愈而被说成是身体的康复;此外,还有某种东西,既不是就偶性而言被运动,也不是就它所属的某个其他的部分,而首先是就自身在…

    书籍分录 2024年9月29日
    326
  • [古希腊]色诺芬-《回忆苏格拉底》-第四卷-第一章-在线阅读

    苏格拉底喜欢和青年人交往;他是怎样鉴别青年人的,他希望 青年人受到良好的教育,第1、2节。如果受的教育不好,青年人的 意志越坚强,就越容易犯罪,第3、4节。幸福不在于财富,而在于知 识,在于做对人类有贡献的人,并获得人们的尊敬,第5节。 1苏格拉底无论做什么事情,或在什么情况下,对人都很有帮 助,以致对任何一个肯思考的人来说(即使他只有很平凡的分辨能 力),…

    书籍分录 2024年1月4日
    350
关注微信