索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(六)第二合唱歌-在线阅读

(六)第二合唱歌

歌队

(第一曲首节)

天神为了规范人类的言语行为,

制订了许多最高的法律条文。

它们的父亲是宙斯,不是凡人,

是神在天上的奥林波斯订出的,

人类谁也不能忘记它们,或者

置之不理,天神正是因它们

才得以伟大,得以永恒的。

啊,命运之神呀,愿你依旧看出,

我的一切言行遵守神律保持清白。

--------

(第一曲次节)

傲慢养育暴君,

傲慢如果有过多的财富,

于它是有害的。

当它上升到顶点时,

就会堕入无底的深渊,

永远爬不上来,

但是,我求天神不要压制

对城邦有益的竞争。

我永远依靠神的保护。

--------

(第二曲首节)

如果有谁言行傲慢不逊,

不畏正义,不敬神像,

愿厄运捉住他,

为了他不祥的傲慢。

如果他不正当地赢得利益,

不规避亵渎行为,

用肮脏的手玷污圣物。

做了这种事情,谁敢夸说

他能避过天神的箭,

保住自己的命?

不,如果这种行为受到尊敬,

我又何必来参加歌舞呢?

--------

(第二曲次节)

如果神的预言不能

让大家看到它的灵验,

我就不再会敬畏地去到大地中央

不可侵犯的神殿,

也不会去阿拜的庙宇

或奥林匹亚的圣地1都是祭祀宙斯的地方。

不,我的王啊——如果称你为“王”不错,

统治一切的宙斯!别让这件事逃过你,

逃过你永恒不朽的权力。

关于拉伊奥斯的古老预言

已被遗忘,不再有人提起,

于是不再有地方可以看到对阿波罗的崇敬,

对众神的崇拜正在衰落。

  • 1
    都是祭祀宙斯的地方。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(2)

相关推荐

  • 梯利-《西方哲学史》-第二编 中古哲学-第三篇 经院哲学的唯实论的发展-在线阅读

    第三篇 经院哲学的唯实论的发展 第一章 坎特伯雷的安瑟伦 第一节 安寇伦的哲学 安瑟伦(1033—1109年)是坎特伯雷的大主教,在他那建立在 柏拉图和奥古斯丁原理基础上的思想体系中,反对洛色林的唯名 论异端。他是典型的经院哲学家,既坚定地信仰教义的真理性,又 有强烈的哲学兴趣,他力图向理性证明要接受什么,应以教权为 准。他试图对信仰给予理论上的论证,不仅毅…

    书籍分录 2024年10月31日
    547
  • 康德-《纯粹理性批判》-第二部分 第二编 第二卷 第二章 第一节-在线阅读

    第一节 宇宙论的理念体系 现在,为了能够按照一条原则而以系统的精确性来列举这些理念,我们必 须注意的是,第一,只有知性才会是有可能从中产生出纯粹的和先验的诸概念 A409 的东西,理性真正说来根本不会产生任何概念,而顶多只会使知性概念摆脱某 个可能经验的那些不可避免的限制,因而会试图使之扩展到超出经验性的东 B436 西的边界之外,但又还处于与经验性的东西的…

    书籍分录 2024年7月30日
    554
  • 培根-《新工具》-第二卷-31-39-在线阅读

    第二卷:31-39 三一 (一○)权力的事例或威标的事例(借用帝制仪仗中的一个名词)——这亦叫作人类智慧或威力的事例。②这种事例乃是每种方术中最高贵、最完全的事功,体现着这方术的极端完善。既然我们的主要目标是要使自然服务于人类的事业和利便,那么,合于这个目标的做法就该先把那些已在人类权力之内的事功,特别是那些最周全和最完善的事功(作为早先攻占了的和征服了的若…

    书籍分录 2025年9月4日
    447
  • 尼采-《悲剧的诞生》-十六-在线阅读

    十六 通过上述历史事例,我们力图弄清楚,悲剧是如何因音乐精 神的消失而毁灭的,此事确凿无疑,恰如悲剧是只能从音乐精神 中诞生的。为了缓和这个断言的异乎寻常性,另一方面也为了 指明我们这种认识的来源,现在我们必须以开放的视野来直面 ①如果我们用已经得到加强……]据准备稿:如果我们用已经得到加强和恢复 的眼睛来观看围绕着我们的这个世界——那么,我们就会发觉由苏格…

    书籍分录 2024年9月14日
    470
  • 荷马史诗-《奥德赛》-第四卷 特勒马科斯远行访询墨涅拉奥斯-在线阅读

    他们来到群山间平旷的拉克得蒙。 二人直奔著名的墨涅拉奥斯的居处, 正值他举行婚庆喜筵,招待众亲朋, 为儿子和那高贵的女儿,在自己的家宅。 女儿嫁给无敌的阿基琉斯的儿子, 早在特洛亚担承应允结下的姻缘, 现在神明们成全他们的这门婚姻。 他把女儿和无数的马匹车乘送往 由婿郎为王的米尔弥冬人的著名城市。 为儿子婚娶斯巴达的阿勒克托尔的女儿, 壮健的爱子墨伽彭特斯由…

    书籍分录 2023年12月23日
    1.3K
关注微信