第四章
阿尔基塔
(公元前4 世纪)
塔壬同的阿尔基塔(Archytas)是涅萨戈拉的儿子，或据阿里司托森
说是赫司提埃乌的儿子，他是毕达哥拉斯派的成员。当狄奥尼修要处死柏
拉图时，是他写了一封信挽救了柏拉图。他在各个领域都卓越非凡，广受
敬仰；因此他七次成为城邦最高统帅，而法律禁止其他人两次担任此职。
我们有两封柏拉图写给他的信，他写给柏拉图的第一封信是这样的：
阿尔基塔祝柏拉图身体健康。
我们从你捎来的口信和你的奴隶拉米斯库得知，你的疾病治
疗得很好：我们处理了关于“回忆录”的事情，还前往卢卡尼亚
(Lucania)。在那里我们发现了俄啬卢(Ocellus)的真正后裔
(即他的著作)。我们确实得到了《论法律》、《论王权》、《论虔
敬》和《论宇宙起源》这几部著作，并已派人把它们全部送到你
那里；但到目前为止，其余的书还无处可寻；如果他日我们发现
了它们，你将会拥有它们。
这是阿尔基塔的信；柏拉图的回信是这样的：
柏拉图致阿尔基塔，并问好。
收到你送来的“回忆录”我欣喜万分，并对它们的作者十分
欣赏；他似乎继承了祖先的衣钵，令人称道。据说他们来自玛伊
拉(Myra),在那些在拉俄墨冬(Laomedon)时代从特洛伊迁来
456第 八 卷
的人当中，他们确实是优秀的人，这正如传统故事所说的那样。
我那些关于你的作品的“回忆录”目前还不成熟，尽管如此，我
仍派人把它们送给你。我们就它们的保有权观点一致，所以在那
方面我不必再提任何意见。再会。
这些就是他们之间的通信。
共有四个人取名阿尔基塔：(1)我们的主人公；(2)米提林
(Mytilene)的一位乐师；(3)《论耕作》一书的编撰者；(4)一位隽语诗
作家。有人说还有第五个，即一位建筑师，归给他的有一本《论机械》,
其开头是这样的：“我是从迦太基的忒乌色尔(Teucer)那里学到这些东
西的。”有一则关于那位乐师的故事是这样的：有人因为听不清他说话而
责怪他，他答道：“好吧，我的乐器会代我说话，并将一举成功。”
阿里司托森说，在他担任将军的整个期间，我们的毕达哥拉斯信徒①
百战百胜，不过他曾因为有人抵触他而辞职，结果军队立刻落入了敌军之
手。
他是运用数学原理把机械学体系化的第一人；他也第一次在构造几何
物体时使用机械运动，即：他试图通过一些半圆柱体来发现两个比例中
项，以复制立方体。② 正如柏拉图在《理想国》中所说，他也是几何学上
发现立方体的第一人。③
① 即指阿尔基塔。——译注
② 比较T.L.Heath《希腊数学史》i.246-249.
③ 528B.
457
