阿波罗多洛斯-《希腊神话》-节本-第五章-在线阅读

一 俄特瑞拉与阿瑞斯的女儿彭忒西利亚无意中了杀死了希波吕忒,由普里阿摩斯给她祓除了。在战斗中她杀了许多人,其中有玛卡翁,其后她自己为阿喀琉斯所杀,在她死后他却爱上了那阿玛宗,便将忒耳西忒斯杀了,因为讥笑了他。

二 希波吕忒是希波吕托斯的母亲,她又名为格劳刻与墨拉尼珀。因为在举行淮德拉的婚仪的时候,她武装了同了她的阿玛宗部下到来,声言要杀忒修斯同座的客。于是发生战事,她被杀了,或是无意中为她的同伴彭忒西利亚,或是为忒修斯所害,或者是忒修斯周围的人看了阿玛宗们的来到,赶快关了门,隔断了她们,把她杀了。

三 提托诺斯与厄俄斯的儿子门农带了一大队埃提俄庇亚的兵力,来到特洛亚,助攻希腊人,杀了许多希腊人以及安提罗科斯,他自己为阿喀琉斯所杀。阿喀琉斯追赶特洛亚人,到了斯开亚门前,为阿勒克珊德洛斯与阿波隆射中在脚踝上而死。

四 为了那死尸发生战斗,埃阿斯杀了格劳科斯,将〔阿喀琉斯的〕衣甲叫人带回船去,死体他背了,冒了投枪,他直从敌人中间走了过来,俄底修斯一面与攻击的人战斗着。

五 阿喀琉斯死了,军中充满了惊愕。他们将他同帕特洛克罗斯一同葬在白岛,两人的骨头混在一起。据说在他死后,阿喀琉斯与墨得亚同居于福人岛。他们为了他举行竞技大会,在会中欧墨罗斯胜了跑车,狄俄墨得斯胜了赛跑,埃阿斯胜了掷铁环,透克洛斯胜了射箭。

六 他的衣甲拿来作为奖品给最勇敢的人,埃阿斯和俄底修斯出来竞争。由特洛亚人审判,或如有人说是希腊同盟军,俄底修斯被选中了。埃阿斯因烦恼而昏乱,乃谋夜袭〔希腊〕军,雅典那使他发了狂,手拿着剑转向牛群去,在风狂中杀了好些牛以及牧人,以为那是阿卡亚人。

七 但是后来他清醒了,乃自杀了。阿伽门农禁止把他的身体去火化,在那些死在伊利翁的人中间只有他是放在棺内的。他的坟基现在洛忒翁地方。

八 这战事已有十年之久,希腊人很是颓丧,卡尔卡斯乃对他们预言,特洛亚不能取得,假如他们没有赫剌克勒斯的弓箭同他们一起作战。俄底修斯听了这话,他同了狄俄墨得斯到楞诺斯去找菲罗克忒忒斯,使用狡计得到了那弓箭,便劝说他航海到特洛亚来。他于是去了,被波达勒里俄斯医好了〔创伤〕,他射死了阿勒克珊德洛斯。

九 在阿勒克珊德洛斯死后,赫勒诺斯和得福玻斯关于海伦的婚姻问题起了争执,得福玻斯被选中了,赫勒诺斯乃离开特洛亚,住在伊得地方。但是卡尔卡斯说,赫勒诺斯知道那保护特洛亚城的神示,俄底修斯乃去埋伏着,捉着了他,将他带到兵营里来。

十 赫勒诺斯被强迫了说出伊利翁怎么地可以取得,第一如珀罗普斯的骨头被搬到他们这边来,其次,假如涅俄普托勒摩斯和他们共同作战,第三,若是空中落下来的帕拉狄翁被偷了来,因为这在城内时那城是不能攻取的。

十一 希腊人听了这话,便将珀罗普斯的骨头搬了来,他们又派遣俄底修斯与福尼克斯往斯库洛斯找目科墨得斯,说服了他放涅俄普托勒摩斯前去。他来到兵营,俄底修斯情愿还了他父亲的兵甲,他杀了许多特洛亚人。

十二 后来忒勒福斯的儿子欧律皮罗斯来和特洛亚人共同作战,带了密西亚的一支大军,他很是勇敢,却为涅俄普托勒摩斯所杀了。

十三 俄底修斯同了狄俄墨得斯乘夜走进城里,叫狄俄墨得斯等在那里,他自己毁形,穿上破旧衣服,不让人知道装作乞丐混进城去。他被海伦所识破了,却得了她的帮助,将帕拉狄翁偷出,杀死许多看守的人,同了狄俄墨得斯搬到船上。

十四 但是后来他想出木马的构造来,把这意思告诉了厄珀俄斯,他是个工程师。厄珀俄斯在伊得山上砍下木材来,做了那马,中间是空洞,两旁开门。俄底修斯劝说五十个顶勇敢的人,但据《小伊利亚斯》的作者说是三千人,走进这里边去,其余的人等到夜间烧了营帐,驶到忒涅多斯岛一带潜伏着,第二天夜间再回转来。

十五 他们听从了这话,叫那些勇敢的人进到马里,任命俄底修斯为首领,又在马上面雕上文字,意思是说,希腊人为了还家,献此于雅典那以志感谢。但是他们自己烧了帐篷,留下西农预备给他点炬火作信号,乘夜出发,在忒涅多斯左近去潜伏着。

十六 到了白天,特洛亚人看见希腊人的兵营都空了,相信以为他们已经逃走,很高兴地牵了那马,放在普里阿摩斯的宫旁,打算把这怎么办。

十七 卡珊德拉说在这里边有甲兵,那占卜家拉俄科翁也是这么地说,有些人以为应该烧了,有些说抛到山崖下去,但是多数的人以为这是神圣的供物,还是随它去好,所以大家都去祭祀宴享去了。

十八 阿波隆却送给他们一个征兆,因为有两条大蛇,从邻近的岛里游水过来,把拉俄科翁的〔两个〕儿子吃了。十九夜到来了,大家都已睡着的时候,希腊人从忒涅多斯岛出发前来,西农在阿喀琉斯的坟上给他们点上了炬火。海伦绕着那马走着,叫那些首领,学着各人妻子的声音。安提克罗斯将要答应的时候,俄底修斯捏住了他的嘴。

二十 他们估量敌人都已睡着了,便开了门,带着兵器出来。第一个是波耳透斯的儿子厄喀翁,他跳下来摔死了,其余的人都用绳子缒了下来,走到城墙上,打开城门,让那些从忒涅多斯来的人进来。

二一 他们拿着兵器进了城,走进人家去杀那些睡着的人涅俄普托勒摩斯杀了普里阿摩斯,他正躲在前庭的宙斯的神坛前。但是安忒诺耳的儿子格劳科斯逃到他家里的时候,俄底修斯和墨涅拉俄斯认得他,凭了他们的武力把他救了。埃涅阿斯背了他的父亲安喀塞斯逃走,希腊人也放了他,因了他的孝顺。

二二 但是墨涅拉俄斯杀了得福玻斯,把海伦带上船去,忒修斯的母亲埃特拉也由忒修斯的儿子得摩丰与阿卡玛斯带走了,因为有人说他们后来也往特洛亚去了。那洛克里斯的埃阿斯看见卡珊德拉紧抱着雅典那的木像,把她强污了,因此他们说那木像仰望着天。

二三 杀了特洛亚人之后,他们放火烧城,依分了掠物。对于一切的神设祭之后,他们把阿斯堤阿那克斯从敌楼上摔下致死,在阿喀琉斯坟上宰了坡吕克塞那。阿伽门农分得卡珊德拉,作为特赏,涅俄普托勒摩斯得了安德洛玛刻,俄底修斯得了赫卡柏。但有人说赫勒诺斯得到了她,同她渡海到刻耳索涅索斯,在那里化为母狗,葬在现今叫作狗冢的地方。普里阿摩斯的最美的女儿拉俄狄刻,即在众人环视之中被地上的一个深坑吞了下去了。他们毁灭了特洛亚,想要出发的时候,被卡尔卡斯所阻止了,说雅典那对于他们生气,因了埃阿斯的大不敬。他们想要杀埃阿斯,但是他逃到神坛前去,他们就放了他了,

真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
赞 (0)

相关推荐

  • 洛克-《人类理解论》-第二卷-第二十二章 混杂的情状(Mixed Modes)-在线阅读

    第二十二章 混杂的情状(Mixed Modes) 1 什么是混杂的情状——在前几章中,我们已经论述过简单 的情状,并且在重要的观念方面,举了一些例证,指明它们有什么 本质,并且我们怎样得到它们。现在我们可以进一步来考察所谓 混杂的情状。我们所说的义务、酩醉、谎言等等,都是所谓复杂的 观念。这些观念因为是由各种差异的简单观念所形成的,所以我 把它们叫做混杂的情…

    书籍分录 2025年4月16日
    719
  • 第一节维也纳学派与逻辑经验主义

    逻辑经验主义(又名“逻辑实证主义”或“新实证主义”)是分析哲 学的主要流派之一,形成于 20 世纪20年代中叶的奥地利,其核心是 以石里克、卡尔纳普等人为代表的“维也纳学派”,另有以赖欣巴哈 (H.Reichenbach)为代表的德国柏林经验哲学学会(又称“柏林学 派”)、以卢卡西维茨和塔尔斯基为代表的华沙学派,英国的艾耶尔 (A.J.Ayer)、莱姆塞和北…

    书籍分录 2023年12月4日
    1.4K
  • 孟德斯鸠-《论法的精神》-向神学院提交的回答和解释-在线阅读

    向神学院提交的回答和解释” 对神学院从它所审查的《论法的精神》中 抽取的十七个命题所作的解释 第 一 题 “气候是所有因素中最重要的因素②……有的地区在气候作用下, 生理因素过于强大,道德几乎没有任何约束力③。产生于特定气候条 件的宗教,若是与另一个国家的气候条件相差太多,就不可能在那个国 家立足,即使被引入那个国家,也会立即被赶出来。从人的角度看,为 基督…

    书籍分录 2024年10月25日
    1.8K
  • 《圣经》-现代中文译本-出埃及记-在线阅读

    以色列人在埃及受虐待 雅各的儿子们各带了家眷,跟雅各一起到埃及去。他们的名字是:吕便、西缅、利未、犹大、以萨迦、西布伦、便雅悯、但、拿弗他利、迦得、亚设。这些人都是雅各的直系子孙,总数七十人。雅各的另一个儿子约瑟早已到了埃及。 后来,约瑟死了,他的兄弟们和他们的同辈也都死了。可是,他们的后代,就是以色列人,人口增加很快,又多又强盛,遍及埃及全境。 后来,埃及…

    书籍分录 2025年2月25日
    2.9K
关注微信