索福克勒斯悲剧-《俄狄浦斯王》-(十)第四合唱歌-在线阅读

(十)第四合唱歌

歌队

(第一曲首节)

啊呀!凡人的子孙呀!

你们的生命,我看什么也算不上。

有谁,有谁的幸福

不只是一个影子,

眼前一晃

消失了?

啊,不幸的奥狄浦斯呀!

你的命运,你的命运告诫我,

不要称任何凡人

“幸福的”。

--------

(第一曲次节)

宙斯啊,

他比谁都射得准,

赢得了最高的幸福奖励;

他杀死了那个唱谜语的

长钩爪的女妖,

站出来做了我们地方抵御死亡的堡垒。

打那以后,奥狄浦斯啊,

你被呼为我们的王,

受到最高的崇敬,

统治着这强大的忒拜城。

--------

(第二曲首节)

但如今,有谁的遭遇听起来比你更可怜?

有谁遭到可怕的灾祸患难,

生活急转直下,像你这么不幸?

哎呀!大名鼎鼎的奥狄浦斯啊,

同一宽敞的房间不是足够你用的吗?

你可以在里边做了儿子再做丈夫,

放了摇篮再放婚床呀。

不幸的人呀,

你父亲的婚床能一声不响

让你用了这么久长?

--------

(第二曲次节)

能发现一切的时间发现了你,

尽管你不愿意,

审判了这荒诞的婚姻:

长时间里丈夫和儿子是一个人。

哎呀!拉伊奥斯的儿子啊,

但愿我,但愿我

从未见过你。

我为你痛哭,像为死人哭丧。

说老实话,你曾经使我重新呼吸,

而如今,你让黑暗重新罩上了我的眼睛。

真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(1)

相关推荐

  • 亚里士多德-《问题集》-第二部分-在线阅读

    第十一卷 声音方面的问题 【1】在各种感觉中,为什么听觉最容易出现天生的缺陷?是因为,听觉和声音可以被认为是来自相同的本原吗?作为声音之一种的语言似乎最易被破坏,也最难完善。有事实表明这一点:在我们出生之后,很长时间说不成话;因为开始时一,我们完全不能说,过了段时间,我们才咿呀学语。由于语言容易被破坏,而语言(它是一种声音)和听觉两者又有着相同的本原,所以,…

    书籍分录 2024年9月30日
    876
  • 欧里庇得斯悲剧-《特洛伊妇女》-(四)第一合唱歌-在线阅读

    歌队 (首节) 啊,缪斯,请你给我 用前所未闻的曲调 唱一支挽歌,流着泪 哀悼伊利昂的灭亡。 须知,我也即将 为特洛伊放声歌唱, 述说那踩着轮子的四脚兽(指特洛伊木马)如何 毁了我,使我成了阿尔戈斯人的可怜俘虏, 因阿开奥斯人把那头戴金辔 腹藏兵甲,移动时隆隆作响的 木马丢在了城门口。 当时站在石寨顶上的 特洛伊人民大声喊道: “来呀,从此摆脱了苦战的人们啊…

    书籍分录 2024年1月1日
    797
  • 阿波罗多洛斯-《希腊神话》-原本第三卷-第十六章-在线阅读

    一 埃特拉给埃勾斯生了一个儿子忒修斯,到了他长大了的时候,他把那岩石推开,拿起那剑和鞋来,徒步走向雅典去了。他清除了那为作恶的强人所出没的道路。第一在厄庇道洛斯他杀了珀里菲忒斯,赫淮斯托斯与安提克勒亚的儿子,因了他拿着的狼牙棒,被人称为棒师。因为他的脚弱,他拿着一根铁根棒,便用了这个打死过路的人。这棒忒修斯抢了过去,以后他就用着。 二 第二他杀了西尼斯,是坡…

    书籍分录 2024年3月3日
    883
  • 修昔底德-《伯罗奔尼撒战争史》-第十五章-在线阅读

    第五卷第十五章 战争的第十年。克里昂和伯拉西达的阵亡。尼基阿斯和约。1 翌年[1]夏季里,一年休战和约还继续有效,直到皮西亚竞技会[2]时,和约才告终结。[3]休战期间,雅典人把提洛人从提洛岛上赶走,认为提洛人过去犯有罪行,因此,他们在向神祇献祭[4]时,是对神祇的亵渎,并且提洛人没有参加上次在提洛岛上举行的祓除仪式,如我以前所述,他们认为把死者的坟墓迁移一…

    书籍分录 2024年1月1日
    839
  • 赵林-《古罗马帝国的辉煌》-第4卷 文化风采-附录 罗马帝国的历史命运与现实影响-在线阅读

    <注:"本文曾发表于 《社会科学战线》2016年第8期,作者:赵林。"> 在罗马帝国的发展过程中,地中海世界在政治上的“罗马化”与 罗马自身在文化上的“异化”形成了一种辩证关系。其中,罗马与希 腊、罗马与犹太以及罗马与日耳曼的关系成为影响罗马帝国历史命运 的三对主要矛盾,它们分别表现为东西争锋、凡圣博弈和南北抗衡。 罗马与希腊的东西争锋造成了“两个帝国…

    书籍分录 2025年3月5日
    1.6K
关注微信