尼采-《查拉图斯特拉如是说》-预兆-在线阅读

预兆1查拉图斯特拉追求的,不是幸福,而是事业;不是深夜的陶醉之歌,而是在伟大的正午时刻走向人类中间的没落。他听到狮子吼,领悟到这就是真正的求救叫声,知道了他对高人们的同情乃是他遭遇到的最后的诱惑。由于这种预兆,他必须走向新的开始而下山,迈向他的事业。

可是在当夜过后的早晨,查拉图斯特拉从床上跳起,系上腰带,走出他的山洞,就像从阴暗的山后升起的晨曦,热烈而强壮。

“你伟大的天体啊2跟第一部《查拉图斯特拉的前言》对太阳的欢呼“你这伟大的天体啊…...”相呼应。琐罗亚斯德教除了崇拜火,也崇拜太阳、月亮和星。”,他像从前说过的那样说道,“你这深邃的幸福眼睛,你如果没有你所照耀的人们,你有什么幸福可言哩!

当你已经睡醒、走来、赠予、颁发,而他们仍留在卧室里:你那高傲的知耻之心会怎样愤怒哩!

好吧!他们还在睡着,这些高人,而我已睡醒:他们不是我的真正的同道!我在这里山中等待的,不是他们。

我想去干我的工作,走向我的白天:可是他们不知道我的早晨的预兆是什么,我的脚步声——不是唤醒他们的起身号。

他们还在我的山洞里睡觉,他们的梦还在吟味我的大醉之歌。他们身体里还缺少聆听我说话的耳朵——听从的耳朵。”

——当太阳升起时,查拉图斯特拉对他的内心说出这番话:他于是若有所问地望着上空,因为他听到头顶上传来他的鹰的尖锐的叫声。“好吧!”他向上空叫道,“这才使我喜欢,对我也理所应当。我的宠物们醒来了,因为我已醒来。

我的鹰醒来了,像我一样崇敬太阳。它用鹰爪攫取新的阳光。你们是我的真正的宠物;我喜爱你们。

可是我还是缺少我的真正的人!”——

查拉图斯特拉如是说;可是意想不到的事发生了,他突然听到有无数鸟儿成群地围在他的四周扑扑地飞翔——这么多翅膀的呼呼之声和在他头顶四周的拥拥挤挤的势头是如此巨大,使他不由闭上眼睛。真的,就像一片云彩降落到他的头上,一片像箭一样的云彩向新的敌人头上射下来。可是瞧啊,这是一片爱之云彩向新朋友的头上洒下来。

“我发生什么事了?”查拉图斯特拉惊奇地心中想道,慢慢地坐到他的山洞出口处的一块大石头上面。可是当他伸手向四周、上上下下抓去、阻挡住这些温和的鸟儿时,瞧,更奇怪的事发生了:因为在这时他不知不觉地抓住一丛又厚又温暖的蓬松的鬃毛;同时在他面前响起一阵咆哮——这是一阵温和而长长的狮子吼。

“预兆来了”,查拉图斯特拉说道,他的心情为之一变。实际上,当他的面前明朗起来时,一匹黄色的巨兽躺在他的足下,把它的头偎依在他的膝上,亲爱得不肯离开他,就像跟旧主人重逢的一只狗。可是那些鸽子所表示的亲爱的热烈程度一点不比狮子差;每次,当一只鸽子掠过狮子的鼻子时,狮子就摇摇头,一面惊奇,一面大笑。

查拉图斯特拉对这一切只说了一句话:“我的孩子们走近来了,我的孩子们”——,随后他就完全一声不响。可是他的心宽松了,从他的眼中滴下眼泪,落到他的手上。他不再关心任何事情,坐在那里,动也不动,对那些动物也不再防卫。这时,那些鸽子飞来飞去,停在他的肩上,爱抚着他的白发,不知疲倦地显露出温柔和喜悦之情。可是那只强力的狮子却总是在舐去落在查拉图斯特拉手上的眼泪,小心谨慎地吼着、呜呜地叫着。这些动物的活动情况就是这样。

这一切持续了很长的时间,或者说,很短的时间:因为,正确地说,对于这种事态,在大地上已经没有可测量的时间了——。可是,在这当儿,在查拉图斯特拉的山洞里的高人们已经醒来,互相站在一起,排成一行,以便走到查拉图斯特拉的面前问候早安:因为他们发现,在他们醒来时,查拉图斯特拉已不在他们中间。可是当他们走到山洞门口时,他们的脚步声已经先传到洞外,那头狮子猛然惊起,突然转过身来,背向着查拉图斯特拉,狂吼一声,向山洞方面跳了过去;而那些高人们,当他们听到狮子吼声,全都异口同声地慌忙后退,顷刻间消逝无踪。

而查拉图斯特拉本人,茫然自失,不知所以,他从坐位上站起身来,环顾四周,惊诧不已,抚心自问,暗自沉思,顿生孤独之感。“我听到什么了?”最后他慢慢说道,“刚才出了什么事了?”

他一下子就回想起来,并且立刻了解到在昨天和今天之间所发生的一切。“就是这块石头”,他抹抹胡须说道,“昨天早晨我坐在它的上面;那位预言者走到我这里来,我在这里第一次听到刚才所听到的叫喊,那求救的大叫之声。

哦,你们众位高人啊,就在昨天早晨我听到那位老预言者对我预言的你们的急难,——

——他要诱惑我、试探我如何面对你们的急难:哦,查拉图斯特拉,他对我说,我来,就是诱惑你走向你最后犯罪的道路3第四部《求救的叫声》:预言者对查拉图斯特拉说:“我来,就是诱惑你走向你最后犯罪的道路”。

走向我最后犯罪的道路?查拉图斯特拉叫道,对自己的话愤怒地大笑:还给我留有什么算我的最后犯罪呢?”

——查拉图斯特拉又一次陷于沉思,他在大石头上又坐了下来想来想去。突然间他跳起身来。——

“是同情!对高人的同情!”他叫了起来,面孔变成紫铜色。“好吧!——这——有它的定时4《传道书》3,1:“凡事都有定期,天下万务都有定时”。意谓同情已经过去了。!

我的苦恼和我的同情——这有什么关系!我到底是在追求幸福么?我是在追求我的事业!

好吧!狮子来了,我的孩子们走近了,查拉图斯特拉变得成熟了,我的时辰到了:——

这是我的早晨,我的白天开始了:现在升起吧,升起吧,你伟大的正午!”——

查拉图斯特拉如是说,离开他的山洞,就像从阴暗的山后升起的晨曦,热烈而强壮。

  • 1
    查拉图斯特拉追求的,不是幸福,而是事业;不是深夜的陶醉之歌,而是在伟大的正午时刻走向人类中间的没落。他听到狮子吼,领悟到这就是真正的求救叫声,知道了他对高人们的同情乃是他遭遇到的最后的诱惑。由于这种预兆,他必须走向新的开始而下山,迈向他的事业。 ↩︎
  • 2
    跟第一部《查拉图斯特拉的前言》对太阳的欢呼“你这伟大的天体啊…...”相呼应。琐罗亚斯德教除了崇拜火,也崇拜太阳、月亮和星。 ↩︎
  • 3
    第四部《求救的叫声》:预言者对查拉图斯特拉说:“我来,就是诱惑你走向你最后犯罪的道路”。 ↩︎
  • 4
    《传道书》3,1:“凡事都有定期,天下万务都有定时”。意谓同情已经过去了。 ↩︎
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。 另外:【超人书单】史上最全哲学书单与学习资源
(0)

相关推荐

  • 霍布斯-《利维坦》-第二十二章 论臣民的政治团体和私人团体-在线阅读

    第二十二章 论臣民的政治团体和私人团体 讨论了国家的产生、形式和权力之后,按顺序往下就要谈谈它各部分的情况。首先要谈的是与自然人躯体类同的部分肌肉相类似的团体。根据我的理解,团体就是在一种利益或事业中联合起来的任何数目的人。其中有些是正规的、有些是非正规的。凡属有某一人或多人组成的会议被规定为全体的代表者的团体就是正规的,其他全都是非正规的。 正规团体有些是…

    书籍分录 2025年9月4日
    631
  • 第六节 霍布斯论宗教

    霍布斯专门论述宗教的著作不多,但在宗教对人类生活有重要 影响的时代,他的著作又不能不大量涉及宗教方面的问题。他对宗 教的论述在很大程度上是为他的政治思想或国家理论服务的,是与 现实生活中的社会政治现象相联系的。霍布斯的论述主要涉及以下 三个方面:(1)上帝的存在和性质;(2)宗教的起源;(3)教权和世俗权 力的关系。此外,霍布斯还用大量篇幅猛烈抨击罗马教会的…

    书籍分录 2023年11月25日
    983
  • 莱布尼茨-《人类理智新论》-第四卷 论知识-第十章 论我们对于上帝的存在所具有的知识-在线阅读

    第十章 论我们对于上帝的 存在所具有的知识 §1.上帝既给了我们的灵魂以它所用以装饰起来的那些功 能,也没有让他自己无可对证;因为感觉、知觉和理性为我们提供 了他的存在的明显证据。 德 上帝不仅给了灵魂一些适合于来认识他的功能,而且也 给它印上了标志着他的一些字迹,虽然它也需要一些功能来察觉 这些字迹。但我不想来重复在我们之间关于天赋观念和天赋真理 所已讨论…

    书籍分录 2025年4月18日
    682
  • 阿波罗多洛斯-《希腊神话》-原本第一卷-第八章-在线阅读

    一 俄纽斯统治着卡吕冬,是第一个人从狄俄倪索斯得到蒲萄树的。他娶了忒斯提俄斯的女儿阿耳塔亚,生了托克修斯,因为跳越了城濠,为他所杀。在托克修斯之外,他又生了堤柔斯与克吕墨诺斯,女儿戈耳革,安特赖蒙娶了她,以及得阿浑拉,据说她乃是阿耳塔亚因了狄俄涅索斯所生的。她能驾车,习战术,赫剌克勒斯曾为了她的婚事与阿刻罗俄斯河角力竞争过。 二 阿耳塔亚又因了俄纽斯生了一个…

    书籍分录 2024年3月3日
    930
  • 《圣经》-现代中文译本-诗篇-Part2-在线阅读

    祈求赦免【39】51:1 上帝啊,求你怜悯我,因为你有永恒的爱。求你除掉我的过犯,因为你有无穷的仁慈。51:2 求你清除我的邪恶,洗涤我的罪孽。51:3 我知道我的过犯;我自觉常在罪恶中。51:4 我犯罪冒犯你,我得罪的是你;我做了你认为邪恶的事。因此,你审判我是理所当然;你责罚我是我所应得。51:5 我一出母胎便是邪恶;出生之日就充满了罪。51:6 你所要…

    书籍分录 2025年2月26日
    1.6K
关注微信