尼采-《查拉图斯特拉如是说》-孩子和结婚-在线阅读

孩子和结婚1尼采在这里谈论结婚,有些是针对《哥林多前书》第七章论嫁娶的事而发的。

我有一个单为你提出的问题,我的兄弟:我把这个问题像测一样投进你的灵魂里,让我知道它的深度。

你年轻,想要生孩子和结婚。可是我问你:你是一个可以允许你想生个孩子的人么?

你是常胜者、自我克制者、感官的命令者、自己的各种道德的支配者吗?我如此问你。

或者从你的愿望之中有动物和必需在说话么?或者有孤单?或者有对你自己的不满?

我愿,你的胜利和你的自由渴望生一个孩子。2作为一个解放自己的强者,生一个孩子,把这种强者的优势传下去,应有这样的结婚意志。尼采在这里谈的,颇有优生学的见地。你应当为你的胜利和你的解放建立活的纪念碑。

你应当超越自己地建树。可是你必须首先把你自己建树好,肉体和灵魂都要方正。

你不应当单单把你的种传下去,而要让你传的种高于你!在这一方面,结婚的花园对你大有裨益!

你应当创造一个更高的肉体,一级运动,自转之轮——你应当创造一个创造者。

结婚,我指的是:两个人的意志,就是要创造一个胜于他们自己的后代。作为这种意志的愿望者,彼此互相尊敬,我称之为结婚。

让这点成为你的结婚的意义和真理吧。可是,那些过多的多数人,那些多余的人所讲的结婚——唉,我叫它什么呢?

唉,一对灵魂的这种贫乏!唉,一对灵魂的这种肮脏!唉,一对配偶的这种可怜的舒适!

他们把这一切称为结婚;他们说,他们的结婚是天作之合。3《马太福音》19,6:“夫妻……乃是一体的了,所以上帝配合的,人不可分开。”天主教认为婚姻是天主的一种特恩,并且婚姻也是不可拆散的,因为这是主的命令。

嗯,我不喜爱它,这些多余的人们的天国!不,我不喜爱他们,这些被网进天国之网4因袭的教会所说的上帝和天国。里的动物!

一瘸一拐地5此处联想到希腊神话中的锻冶神赫淮斯托斯,他是个跛子。他的妻子是爱与美的女神阿佛洛狄忒,当这位不忠的妻子跟战神阿瑞斯寻欢时,他把他们捉住,罩进网里。走来、要为不是他所配合的对象祝福的上帝,让他远远离开我吧!

别笑这样的结婚!哪个孩子没有哭他的父母的理由呢?

我觉得这个丈夫已经成熟,有资格理解大地的意义:可是,当我看到他的妻子时,我觉得,似乎大地变成了一座疯人院。

确实,当一个圣人和一只雌鹅互相配对时,我愿大地震得抽搐。

有一个男人,他像英雄一样出去追求真理,最后却获得一个小小的化装的假象。他称之为他的结婚。

另一个男人,对交际很冷淡,选择对象很挑剔。可是一下子就永远破坏掉他的交友关系:他把这叫做他的结婚。

第三个男人找了一个具有各种天使美德的婢女。可是他一下子变成一个妻子的婢女,而现在,他需要让他自己也成为天使6像天使一样有耐心侍候妻子。

我发现现在所有的买主都是谨慎小心,他们全都有狡诈的眼睛。可是哪怕是最狡诈者在买进妻子时也是盲目瞎买。

短期间的许多傻事——在你们中间被称为恋爱。而你们的结婚则是以一件长期的蠢举结束许多短期的傻事。

你们对女性的爱以及女性对男性的爱:唉,但愿那是对充满苦情、蒙着面纱的神祇们7潜藏在人内部的人类向上的意志和愿望。因为不易实现而生出烦恼。的同情!不过,大多数乃是两个动物互相猜测对方的心情。

可是,即使你们的至高无上的爱,也不过是一种陶醉的比喻,一种痛苦的热情。8男女即使进入有真正意义的结婚生活,但这不应是终点站,而是走向更高的道路的一个阶段,应自觉这不过是一种影像,一个比喻。它是应当照耀你们走上更高的道路的火炬。

有一天你们应当超越自我去爱!因此先学学爱吧!为此你们必须饮下你们的爱的苦酒9真正的爱应是男女双方超越现在的自己,共同迈向更高的目标。通常的爱与结婚,应视为只是一种前阶段。

哪怕是至高无上的爱的杯子里也有苦酒:这样它才使人憧憬超人,这样它才使你这个创造者产生渴望!

创造者的渴望、赶上超人的箭和憧憬:请问,我的兄弟,这是你想要结婚的意志吗?

这样的意志和这样的结婚,我称它是神圣的。——

查拉图斯特拉如是说。

  • 1
    尼采在这里谈论结婚,有些是针对《哥林多前书》第七章论嫁娶的事而发的。
  • 2
    作为一个解放自己的强者,生一个孩子,把这种强者的优势传下去,应有这样的结婚意志。尼采在这里谈的,颇有优生学的见地。
  • 3
    《马太福音》19,6:“夫妻……乃是一体的了,所以上帝配合的,人不可分开。”天主教认为婚姻是天主的一种特恩,并且婚姻也是不可拆散的,因为这是主的命令。
  • 4
    因袭的教会所说的上帝和天国。
  • 5
    此处联想到希腊神话中的锻冶神赫淮斯托斯,他是个跛子。他的妻子是爱与美的女神阿佛洛狄忒,当这位不忠的妻子跟战神阿瑞斯寻欢时,他把他们捉住,罩进网里。
  • 6
    像天使一样有耐心侍候妻子。
  • 7
    潜藏在人内部的人类向上的意志和愿望。因为不易实现而生出烦恼。
  • 8
    男女即使进入有真正意义的结婚生活,但这不应是终点站,而是走向更高的道路的一个阶段,应自觉这不过是一种影像,一个比喻。
  • 9
    真正的爱应是男女双方超越现在的自己,共同迈向更高的目标。通常的爱与结婚,应视为只是一种前阶段。
真心欢迎各位文史哲爱好者,添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后,我会邀请您加入我们的【微信交流群】,获取各类文史哲资源,随时获取更新动态,真心期待您的添加。(纯交流,不收费,放心加,没套路~)(另外,平时实在没精力维护各种PDF资源的,也不打算靠倒卖PDF挣钱,所以需要PDF之类的,还是积极的京东、当当、微信读书支持正版)另外,如果涉及任何版权方面的问题,您要求我下架的,也可以联系我,我立刻下架。
(0)

相关推荐

  • 赵敦华-《西方哲学简史》-第八章 早期经院哲学-在线阅读

    第八章 早期经院哲学 公元455年,汪达尔人攻陷罗马。这一事件标志着早已分崩离析的西 罗马帝国的灭亡。西欧历史进入黑暗时代。“黑暗时代”这一概念专指中 世纪文化蒙昧和倒退的特征。过去人们曾把中世纪等同于黑暗时代,但现 在很多历史学家和思想史家认为,只有中世纪初期才是黑暗时代,西方社会 自11世纪开始步入文化复兴的时代。在哲学史上也是如此。6至10世纪 这段时…

    书籍分录 2024年10月29日
    219
  • 第一节《实践理性批判》在康德哲学中的位置

    道德是康德毕生关切的中心问题。从康德全部哲学著作的内在 联系来看,关于道德问题的思考乃是康德哲学演变,包括从独断的理 性主义(唯理论)转向批判哲学的主要理论因素。虽然伦理学事实上 是与形而上学和认识论一样古老的哲学领域,然而在哲学活动的早 年就清楚地意识到它们构成哲学的两大领域,并为之终生孜孜努力, 依然是康德哲学生涯的特点。 康德最早论述道德问题的文字,是…

    书籍分录 2023年11月26日
    284
  • 费尔巴哈-《基督教的本质》-第六章 受难上帝之秘密-在线阅读

    第六章 受难上帝之秘密 人化了的或属人的——二者是一样的——上帝即基督的一个本质规定,便是苦难。爱通过受难来证实自己。一切跟基督密切关联的思想和感情,都集中于受难这一概念之中。作为上帝的上帝,是一切属人的完善性之总和,而作为基督的上帝,则是一切属人的不幸之总和。异教哲学家们把知性之活动——尤其是其自我活动——誉为至高的活动、属神的活动;而基督徒们却把受难神圣…

    书籍分录 2024年11月20日
    201
  • 希尔贝克-《西方哲学史》-第十六章 人文学科的崛起-在线阅读

    第十六章 人文学科的崛起 第一节 背 景 18世纪后半期,欧洲文化范围内出现了三种相对独立的 价值体系:科学、道德/伦理,以及艺术。这种思想分化涉及三 种不同的有效性主张。科学立足的是有关真的问题(说一个 主张是否正确,是说这个主张是否为真);道德/伦理涉及的是 规范的问题(说一个命令是否有效,是说这个主张是否正当); 而对艺术的研究则提出特定的审美问题(一…

    书籍分录 2024年11月4日
    212
  • 第八章 智者运动

    从公元前5世纪中叶起的半个多世纪,在以雅典为中心的希腊各地城邦,出现了一批智者掀起的思想运动,它开启了早期希腊自然哲学向希腊古典哲学的转折。智者运动是希腊民主制全盛的思想产物,是西方思想史上最早发生的一次人文启蒙运动和人本主义思潮。它不仅有其哲学思想,也涉及语言学、论辩术、修辞学、政治、伦理、宗教、文学艺术、史学等许多领域,而这多方面的思想也都有其人文哲学的…

    书籍分录 2023年11月16日
    277
关注微信