按时间归档：2024年

快乐的热情和痛苦的热情1原文 Freuden - und Leidenschaften,即 Freudenschaften 和 Leidenschaften,指快乐和痛苦两方面。一般译为快乐和热狂或欢乐与情感。但Leidenschaft,字典上虽只有激情、热情、激昂、情欲等意，而尼采在此乃玩弄文字游戏，利用Leiden 的痛苦之意以与Freuden的快乐之意…

轻视肉体者 我要对轻视肉体者讲几句话。我并不要他们改变其学习与教导，只要他们跟他们自己的肉体告别——就这样沉默不语。 “我是肉体和灵魂”——小孩子这样说。人们为何不像孩子…

背后世界论者 从前查拉图斯特拉也曾像一切背后世界论者那样驰骋幻想于世人的彼岸。那时，我觉得世界是一个受尽痛苦和折磨的神的制作品2现实世界是不完美的，因此认为创造…

道德的讲座 有人对查拉图斯特拉夸赞一位智者，这位智者能就睡眠和道德作一番精彩的说教：他为此受到极大的尊敬和感谢，所有的年轻人都坐在他的讲座之前。查拉图斯特拉走到他那里，跟所有的年轻人一起…

三段变化 我要向你们列举精神的三段变化：精神怎样变为骆驼，骆驼怎样变为狮子，最后狮子怎样变成孩子。 对于怀着畏敬之念的精神，强力的、负重的精神，有许多重负：精神的强力渴望重的、最重的负担。 什么是重负?负重的精神这样发问，于是它像骆驼一样跪下来，甘愿被装上很多的重负。 英雄们，什么是最重的负担?负重的精神这样发问，我会把它背在身上而为我的强力感到高兴。 最重…

第一部 查拉图斯特拉的前言 1 查拉图斯特拉三十岁时，离开他的家乡和他家乡的湖，到山里去。他在那里安享他的智慧和孤独，十年不倦。可是最后，他的心情变了。某年清晨，他跟曙光一同起身，走到太阳面前，对它如是说道： “你伟大的…

译者前言 以宣讲“上帝死掉了”、“对一切价值重新评估”、“超人”、“永远回归”给世界思想界投下几枚原子弹、带来巨大冲击的德国怪杰弗里德里希·威廉·尼采(1844—1900)是伟大的思想家(哲学家)和诗人。这里译出的《查拉图斯特拉如是说》是他的若干著作中最为人广泛爱读的一部，跟歌德的《浮士德》并称的世界文学巨著、一部富于哲理的思想诗，或者说是用箴言体写成的智慧…

“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负”——尼采 《查拉图斯特拉如是说》——为一切人又不为任何人所作的书——1883—1885 《查拉图斯特拉如是说》哪个中译版较好？——建国以来，钱春琦的最好。 --出自知乎问答 https://www.zhihu.com/question/23054144/answer/2883580237?utm_id=0 但本站长(…

弗·恩格斯 德国状况 给“北极星报”编辑的第一封信 亲爱的先生！ 遵照您的愿望，我从这封信起，开始有系统地撰写几篇文章，阐述我的祖国的现状。为了使大家能完全理解我对这个问题的意见，并且证明这些意见都有充分根据，我必须简短地叙述一下那件震撼现代社会基础的事件（我指的是法国革命）以后的德国历史。 古老的德国当时叫做神圣罗马帝国，它由无数的小邦，即无数的王国、选帝…

总会有人问道一个问题：“我想学哲学，应该看哪些书？”、“有没有关于哲学的推荐书单？”。碰到这样问的，我总是当下想到什么书，就随机脱口而出，不成系统，也不知道又没有误导人家。这样总不好，有敷衍之嫌。 这几天正逢读书日，我想藉此机会专门列一书单，统一回答大家的问题。而且于我来讲，这也是一个自我省察的好机会，因为平时看书都是凭兴趣走，处于自发状态。如果把看过的书列…